Scegli un argomento

  • Attenzione
  • Avvertenza
  • Nota
  • Avvertenze aggiuntive applicabili esclusivamente al Model Eleven
  • Dichiarazione di conformità FCC
  • Riciclaggio
  • Capsule Coravin
  • Conservazione
  • Smaltimento
  • Annuncio importante sulla sicurezza

Torna all'inizio

Attenzione

Le bottiglie di vino danneggiate o difettose possono rompersi se sottoposte a pressurizzazione. Puoi utilizzare il copribottiglia di vino Coravin per ridurre il rischio di lesioni causate da vetri rotti.

NON UTILIZZARE con vino frizzante o Champagne.

L'ago e lo strumento di pulizia dell'ago sono appuntiti, maneggiali con cautela.

Caution triangle with hand showing a needle pricking a finger.

ATTENZIONE: gli aghi sono appuntiti. Maneggiali con cautela.


Torna all'inizio

Avvertenza

Do not submerge icon, Do not put in dishwasher icon, and CE letters.

NON UTILIZZARE il sistema per usi diversi da quello designato.

NON immergere il sistema in acqua o in altri liquidi.

Il sistema non è consigliato per la lavastoviglie.

Il sistema non è un giocattolo. Tieni lontano dalla portata dei bambini.


Torna all'inizio

Nota

Non previsto per tappi in plastica. Per i vini con tappo a vite, utilizza i tappi a vite Coravin.

La qualità del vino è condizionata da molteplici fattori. Utilizza il sistema Coravin esclusivamente nel modo previsto e puliscilo accuratamente dopo ogni utilizzo. Coravin non garantisce la qualità del vino e non è responsabile di eventuali danni arrecati o di perdite di vino, tranne nel caso in cui il danno o la perdita non sia imputabile a un difetto del Sistema Coravin.


Torna all'inizio

Avvertenze aggiuntive applicabili esclusivamente al Model Eleven

NON UTILIZZARE un cavo o un adattatore di alimentazione danneggiato.

NON ESPORRE il sistema a condizioni estreme, quali pioggia e calore eccessivo.

Il sistema contiene una batteria agli ioni di litio non sostituibile.

NON tentare di aprire il sistema.

La manomissione del sistema può causare surriscaldamenti, incendi e lesioni.

Smaltisci il sistema in modo conforme alle normative relative ai dispositivi elettronici.


Torna all'inizio

Dichiarazione di conformità FCC

FCC Compliant Logo

Questo dispositivo è conforme alla parte 15 delle regole FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:

  1. Questo dispositivo non può causare interferenze dannose.

  2. Questo dispositivo deve accettare eventuali interferenze ricevute, incluse quelle che possono causare un funzionamento indesiderato.


Torna all'inizio

Riciclaggio

Icona del riciclo.

Questo prodotto riporta il simbolo di raccolta differenziata relativo ai rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE, Waste Electrical and Electronic Equipment). Questo prodotto deve essere smaltito conformemente alla direttiva europea 2012/19/UE affinché venga riciclato o smantellato in modo da ridurne al minimo l'impatto ambientale.

Questa apparecchiatura può essere utilizzata da bambini da 8 anni in su e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o da persone inesperte se viene loro prestata supervisione o vengono loro fornite istruzioni su come utilizzare l'apparecchiatura in modo sicuro e tali persone comprendono i pericoli presenti. I bambini non devono giocare con l'apparecchiatura. Le operazioni di pulizia e manutenzione da parte dell'utente non possono essere effettuate da bambini senza supervisione.

Utilizzare gli alimentatori USB forniti con il prodotto o alimentatori a bassissima tensione (SELV) corrispondenti al marchio sull'apparecchiatura.


Torna all'inizio

Capsule Coravin

Per tutti i sistemi Coravin (Model One, Model Two, Model Two Elite, Model Two Elite Pro, Model Three, Model Five, Model Six, Model Eight, Model Elevent e Limited Edition).

bottle icon inside a red diamond

Argon 6.5g (0.23oz) CAS 7440-37-1

AVVERTENZA: le capsule di gas sono soggette a una pressione elevata. I sistemi Coravin sono progettati per funzionare ESCLUSIVAMENTE con capsule Coravin originali. L'uso di capsule non Coravin, il riutilizzo di qualsiasi parte della capsula o il collegamento a fonti di gas diverse dalle capsule Coravin rappresenta un pericolo e può provocare lesioni agli utenti o ad altre persone nelle vicinanze. L'uso di fonti di gas di grandi dimensioni con il sistema Coravin può provocare perdite gassose che possono causare lesioni gravi, anche letali. Le fonti di gas di grandi dimensioni non sono state NÉ testate NÉ approvate da Coravin. L'uso di fonti di gas alternative invalida la garanzia del sistema e solleva Coravin da qualsiasi responsabilità rispetto a problematiche o lesioni derivanti dall'uso medesimo. Per ulteriori informazioni, contatta il servizio clienti Coravin.


Torna all'inizio

Conservazione

Le capsule Coravin sono pressurizzate e devono essere conservate tra -30 e +65 °C.

Le capsule Coravin contengono gas sotto pressione e possono esplodere se riscaldate.

Conservale in un luogo ben ventilato, al riparo dalla luce diretta del sole.


Torna all'inizio

Smaltimento

Coravin Capsules are made of recyclable materials.

Le capsule vuote possono essere riciclate in base alle normative locali.

NON SMALTIRE le capsule inutilizzate tra i rifiuti.


Torna all'inizio

Annuncio importante sulla sicurezza

Coravin richiama la riparazione del sistema di mescita per il pericolo di lacerazione
Data richiamata: mercoledì 25 giugno 2014
Numero richiamata 14-214

Riepilogo richiamata

sistema di mescita

Nome del prodotto: Il sistema può provocare la rottura delle bottiglie durante la pressurizzazione con possibile rischio di lacerazioni.

Pericolo: Contatta il numero verde (855) 692-6728 dalle 9.00 alle 18.00 EST da lunedì a venerdì, scrivi all'indirizzo update@coravin.com o visita il sito www.coravin.com e fai clic su "Annuncio importante per la sicurezza - Richiamo riparazione" per ulteriori informazioni.

Contatto per i clienti:
update@coravin.com
http://www.coravin.it
circa 65.000 negli Stati Uniti e 640 in Canada.

Unità: questo richiamo riguarda tutti i sistemi di mescita Coravin™ 1000. Il sistema utilizza un ago cavo per penetrare il tappo di una bottiglia di vino e consente di erogare il vino senza rimuovere il tappo. Il sistema ha un'altezza di circa 23 cm e presenta un corpo tubolare colore argento con un copricapsula in plastica nera smontabile fissato al fondo e una leva sulla parte anteriore. Sulla parte superiore del tubo è fissata un'impugnatura in metallo nera e sulla parte anteriore del tubo è fissata una morsa per la bottiglia mobile. Un lungo ago metallico sporge dal lato inferiore dell'impugnatura. Il nome e il logo Coravin sono riportati su lato anteriore del tubo. Il sistema viene fornito con una base colore argento e due capsule di gas argon.

Descrizione: Coravin ha ricevuto 13 segnalazioni di rotture di bottiglie, inclusa una in cui una bottiglia è esplosa in quattro pezzi causando un infortunio in cui sono stati riportati due denti scheggiati e una lacerazione che ha richiesto punti di sutura, quattro segnalazioni di bottiglie che si sono crepate e hanno riportato perdite e otto in cui le bottiglie si sono rotte in due pezzi.

Incidenti/infortuni: I consumatori devono interrompere immediatamente l'uso del sistema di mescita richiamato e contattare Coravin per ottenere un kit di riparazione gratuito che include un copribottiglia di vino in neoprene, destinato a contenere i frammenti di vetro in caso di rottura, istruzioni e avvertenze aggiornate. Il sistema di mescita non deve essere utilizzato su bottiglie danneggiate o difettose.

Rimedio: Coravin.it e altri retailer online e negozi enologici da luglio 2013 a giugno 2014 per un costo di circa $ 300.

Venduto presso: Coravin Inc. of Burlington, Mass.

Importatore: Cina

Prodotto in: La commissione per la sicurezza dei beni di consumo degli Stati Uniti (CPSC, Consumer Product Safety Commission) ha il compito di proteggere il pubblico da irragionevoli rischi di sicurezza o pericoli di morte associati all'uso di migliaia di tipi di prodotti al consumo nell'ambito della giurisdizione dell'agenzia. Decessi, lesioni e danni alla proprietà causati da incidenti con prodotti al consumo hanno un costo nazionale superiore a mille miliardi di dollari l'anno. La CPSC si impegna a proteggere i consumatori e le famiglie da prodotti che possono causare pericoli di incendio, elettrici, chimici o meccanici. Il lavoro della CPSC, volto ad assicurare la sicurezza di prodotti al consumo quali giocattoli, culle, accendisigari e prodotti chimici per la casa, ha consentito di ridurre il tasso di decessi e lesioni associati ai prodotti al consumo negli ultimi 40 anni.

La legge federale vieta a qualsiasi persona la vendita di prodotti soggetti a un richiamo volontario annunciato pubblicamente effettuato da un produttore o a un richiamo obbligatorio imposto dalla Commissione.

Per segnalare un prodotto pericoloso o un incidente causato da un prodotto, visita il sito www.SaferProducts.gov, chiama la linea diretta CPSC al numero (800)638-2772 o il numero di telescrivente (301)595-7054 per i non udenti. I consumatori possono ottenere notizie e informazioni sui richiami all'indirizzo www.cpsc.gov su Twitter @USCPSC o iscrivendosi alle newsletter e-mail gratuite di CPSC.

http://www.saferproducts.gov
http://www.cpsc.gov