Torna a Assistenza sui prodotti

Guida dell'utente di Model Eleven

Scegli un argomento

  • A. Avvio rapido
  • B. Caratteristiche
  • C. Importanti linee guida per la sicurezza
  • D. Installazione e ottimizzazione delle capsule
  • E. Mescita del vino
  • F. Selezione delle modalità "Sorso" e "Bicchiere"
  • G. Ricarica del sistema
  • H. Collegamento del Model Eleven all'app Moments
  • I. Pulizia del sistema
  • J. Pulizia dell'ago
  • K. Viaggiare con il sistema
  • L. Risoluzione dei problemi

Torna all'inizio

A. Avvio rapido

Uomo che versa vino in un bicchiere mediante un sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven per la mescita automatica.

Con il Model Eleven

Torna all'inizio

B. Caratteristiche

Sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven e altri prodotti inclusi con linee che indicano ogni componente.
Diagramma dello schermo LED del sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven, con identificazione di ogni icona

Torna all'inizio

C. Importanti linee guida per la sicurezza

Sicurezza

Fai clic qui per visualizzare importanti linee guida per la sicurezza .

Torna all'inizio

D. Installazione e ottimizzazione delle capsule

Capsula Coravin Pure™ appoggiata su un bancone da cucina accanto al sistema di conservazione del vino Model Six

Sfrutta al meglio le capsule Coravin

In media, ogni capsula Coravin Pure ti consente di versare circa quindici bicchieri di vino da 150 ml. Per sfruttare al meglio ogni capsula Coravin Pure, consigliamo di impostare il cursore su una velocità di mescita più lenta. Se percepisci un sibilo quando appoggi la bottiglia dopo la mescita, stai utilizzando più gas argon del necessario. Riduci la quantità di mescita per un utilizzo ottimale. Inoltre, tieni presente che occorre una quantità maggiore di gas argon quando raggiungi il fondo della bottiglia, pertanto togli il tappo se prevedi di finire la bottiglia entro la giornata.

Mani che tengono il sistema Coravin Model Eleven con un pollice che preme lo sblocco della morsa

1A. Tieni tirata verso l'alto la leva di sblocco della morsa. 1B. Fai scorrere la morsa completamente verso l'alto.

Mani che tengono il sistema Coravin Model Eleven con una mano che svita il copricapsula

2. Svita il copricapsula.

Mani che inseriscono una capsula Coravin Pure™ nel copricapsula

3. Inserisci l'estremità arrotondata della capsula nel copricapsula.

Mani che riavvitano il copricapsula sul sistema Coravin Model Eleven

4. Avvita rapidamente il copricapsula sul sistema finché non è a filo e non vi è più spazio. In questo modo l'ermeticità garantisce l'assenza di fuoriuscite di gas.

Mani che tirano nuovamente le morse verso il basso sul sistema Coravin Model Eleven

5. Fai scorrere la morsa verso il basso finché non scatta in posizione.

Illustrazione dello schermo LED sul sistema di Coravin Model Eleven con l'anello illuminato in rosso

Nota: l'anello luminoso ROSSO indica che la capsula Coravin è vuota e deve essere sostituita. NON sostituire la capsula Coravin prima che l'anello luminoso diventi ROSSO, per non sprecare il gas rimanente.

Simbolo di riciclaggio della capsula accanto a una piccola immagine di una capsula Coravin Pure™

Nota: le capsule CORAVIN sono realizzate in materiale riciclabile. Le capsule VUOTE possono essere riciclate in base alle normative locali. NON SMALTIRE le capsule inutilizzate tra i rifiuti.

Torna all'inizio

E. Mescita del vino

NOTA: utilizza il sistema su bottiglie con tappo in sughero (rimuovi l'alluminio per verificarlo) o con tappo a vite usando i tappi a vite Coravin.

NOTA: assicurati che la morsa sia in posizione abbassata prima dell'uso.

Illustrazione dello schermo LED sul sistema Coravin Model Eleven con l'anello luminoso illuminato in blu e l'icona della modalità Bicchiere accesa

1. Prendi il sistema. L'anello luminoso si illumina in BLU per indicare che il sistema è pronto all'uso.

IMG_User-Guide_BLANK

2. Posiziona la morsa sul collo della bottiglia.

Mano che spinge il sistema Coravin Model Eleven su una bottiglia di vino con un'illustrazione dello schermo LED illuminato in verde al di sotto.

3. Con il palmo della mano premi verso il basso sulla superficie in metallo per inserire l'ago attraverso il tappo. Premi finché l'anello luminoso non diventa VERDE, a indicare che il sistema è pronto per la mescita.

Sistema Coravin Model Eleven che versa vino rosso in un bicchiere

4. Mantieni il beccuccio sopra il bicchiere e inclina il fondo della bottiglia verso l'alto finché il vino non viene versato automaticamente. L'anello luminoso si illumina in VERDE in un movimento a cascata.

Sistema Coravin Model Eleven su una bottiglia di vino accanto a un bicchiere di vino rosso

5. Porta la bottiglia in posizione verticale per interrompere la mescita.

Una mano che tira il sistema Coravin Model Eleven verso l'altro dall'impugnatura e l'altra mano che mantiene la bottiglia in posizione

6. Tieni la bottiglia con una mano e con l'altra solleva l'impugnatura ed estrai il sistema tirandolo verso l'alto con un movimento rapido. NOTA: sulla parte superiore del tappo potrebbero essere presenti alcune gocce residue di vino.

IMG_User-Guide_BLANK

7. Risciacqua il sistema prima di riporlo.

IMG_User-Guide_BLANK

8. Riponi la bottiglia su un fianco in una zona a temperatura controllata idonea per il vino.

Torna all'inizio

F. Selezione delle modalità "Sorso" e "Bicchiere"

IMG_User-Guide_BLANK

1. Premi il pulsante per passare dalla modalità "Sorso" alla modalità "Bicchiere" e viceversa.

Dito che preme il pulsante del sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven per cambiare la modalità di mescita

2a. In modalità "Sorso" vengono versati circa 30-60 ml di vino.

Dito che preme il pulsante del sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven per passare alla modalità Bicchiere

2b. In modalità "Bicchiere" vengono versati circa 150-180 ml di vino.

Torna all'inizio

G. Ricarica del sistema

Immagine di un cavo USB allineato per essere collegato a un adattatore di alimentazione

1. Collega il cavo USB a un qualsiasi adattatore di alimentazione USB standard, da 5 V, 2,4 A max.

Adattatore di alimentazione del Model Eleven collegato a una presa

2. Collega l'adattatore di alimentazione USB a una presa elettrica.

Immagine che mostra il lato inferiore della testa del sistema Coravin Model Eleven, dove si collega il caricatore

3. Collega il connettore più piccolo del cavo USB alla porta di carica del sistema. Una carica completa può richiedere fino a due ore. Nota: l'icona batteria lampeggia durante la carica. Diventa BIANCA fissa quando la carica è completa.

IMG_User-Guide_BLANK

4. Scollega il cavo USB dal sistema prima dell'uso.

Diagramma che spiega l'indicatore della batteria visualizzato sullo schermo a LED del sistema di conservazione del vino Coravin (bassa, scarica, in carica, carica)

Torna all'inizio

H. Collegamento del Model Eleven all'app Moments

Illustrazione dello schermo LED sul sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven con evidenziato il simbolo Bluetooth illuminato in blu

1A. Scarica e apri l'app Coravin Moments da App Store® per iPhone. 1B. Scarica l'app Coravin Moments da Google Play Store per Android.

IMG_User-Guide_BLANK

2. Accedi a "My Coravin Systems" dal menu principale.

IMG_User-Guide_BLANK

3. Fai clic su "Add a System".

IMG_User-Guide_BLANK

4. Seleziona "Model Eleven".

IMG_User-Guide_BLANK

5. Seleziona "Add to My Systems". Il sistema si abbinerà automaticamente a iPhone®. NOTA: nel corso di questo processo ti verrà chiesto di creare un account.

IMG_User-Guide_BLANK

6. L'icona Bluetooth sul Model Eleven e sullo schermo di iPhone si illumina quando la connessione è stata stabilita.

Torna all'inizio

I. Pulizia del sistema

A person holding the Coravin Model Eleven under a sink faucet.

Coravin Model Eleven Cleaning

Sistema Coravin Model Eleven sotto un rubinetto aperto

1. Sciacqua il sistema prima di riporlo, posizionando il beccuccio sotto un flusso costante d'acqua tiepida pulita per almeno 5 secondi.

IMG_User-Guide_BLANK

2. Asciuga con un panno morbido.

Torna all'inizio

J. Pulizia dell'ago

A person holding the Coravin Model Eleven under a sink faucet.

How to Clear Your Coravin Model Eleven Needle

IMG_User-Guide_BLANK

4. Rimuovi l'ago seguendo i passaggi da 1 a 3 della sezione precedente: "Pulizia accurata del sistema".

Ago standard Coravin Model Eleven immerso in un bicchiere d'acqua

5. Inserisci lo spazzolino per la pulizia nella parte superiore dell'ago e ruotalo per rimuovere i residui. Rimuovi lo spazzolino. Ripeti finché necessario.

Due illustrazioni che mostrano mani che ruotano lo strumento di pulizia dell'ago all'interno dell'ago Model Eleven e che estraggono lo strumento dall'ago

6. Immergi l'estremità aperta dello strumento di pulizia dell'ago in una tazza di acqua calda pulita. Tira lo stantuffo per aspirare acqua nello strumento.

Illustrazione che mostra mani che immergono lo strumento di pulizia dell'ago Model Eleven in un bicchiere d'acqua e tirano lo stantuffo verso l'alto

7. Inserisci completamente l'ago nell'estremità aperta dello strumento.

Mani che inseriscono l'ago Coravin Model Eleven nell'estremità dello strumento di pulizia dell'ago Model Eleven

8. Premi rapidamente lo stantuffo per spingere l'acqua attraverso l'ago. (Nota: ripeti finché l'ago non è pulito.)

Inserimento dell'ago Model Eleven nello strumento di pulizia dell'ago Model Eleven e spinta dello stantuffo con il pollice

9. Riassembla il sistema seguendo i passaggi da 6 a 9 della sezione precedente: "Pulizia accurata del sistema".

Torna all'inizio

K. Viaggiare con il sistema

Il sistema utilizza una batteria agli ioni di litio e gas compresso. In caso di viaggio in aereo, assicurati di attenerti a tutte le normative della linea aerea. Molte linee aeree non consentono di viaggiare con gas compresso.

Dito che preme e tiene premuto il pulsante del sistema di conservazione del vino Coravin Model Eleven

1. Tieni premuto il pulsante finché le modalità Sorso e Bicchiere non lampeggiano (circa 5 secondi).

IMG_User-Guide_BLANK

2. Per disattivare la modalità viaggio, premi una volta il pulsante. Nota: il sistema non funziona in modalità viaggio. Per riutilizzare il sistema per la mescita di vino ricorda di disattivare la modalità premendo il pulsante una volta.

Torna all'inizio

L. Risoluzione dei problemi

Il vino non esce.

Causa Probabile: Il sistema non è posizionato a fondo sulla bottiglia (l'anello luminoso è ancora BLU).
Soluzione: Premi il sistema completamente verso il basso per spingerlo ulteriormente sulla bottiglia. L'anello luminoso diventerà VERDE.

Causa Probabile: La bottiglia non è sufficientemente inclinata.
Soluzione: Solleva più in alto il fondo della bottiglia. Il sistema versa automaticamente il vino quando la bottiglia è sufficientemente inclinata.

Causa Probabile: La batteria è scarica.
Soluzione: Carica il sistema.

Causa Probabile: La capsula Coravin è vuota o mancante. L'anello luminoso è ROSSO.
Soluzione: Installa una nuova capsula Coravin solo quando l'anello luminoso è ROSSO.

Causa Probabile: L'ago è ostruito o danneggiato.
Soluzione: Se l'ago è rovinato, procedi alla sostituzione. Se ostruito, consulta la sezione "Pulizia dell'ago".

Causa Probabile: Il filtro nell'ago è ostruito.
Soluzione: Fai riferimento a "Pulizia del sistema".

Il vino viene versato lentamente.

Causa Probabile: La mescita rallenta quando il sistema sta finendo di riempire il bicchiere di vino.
Soluzione: Questo è normale. Il vino viene versato più lentamente quando il bicchiere è quasi pieno.

Causa Probabile: La modalità Sorso potrebbe essere attivata. L'icona Sorso è illuminata.
Soluzione: Premi il pulsante per disattivare la modalità Sorso e versare più velocemente.

Causa Probabile: L'ago è ostruito o danneggiato.
Soluzione: Se l'ago è rovinato, procedi alla sostituzione. Se ostruito, consulta la sezione "Pulizia dell'ago".

Causa Probabile: Il filtro nell'ago è ostruito.
Soluzione: Fai riferimento a "Pulizia del sistema".

È difficile inserire e rimuovere il sistema sulle bottiglie di vino.

Causa Probabile: Il rivestimento dell'ago potrebbe essere usurato.
Soluzione: Sostituisci l'ago se la punta è usurata o danneggiata.

Causa Probabile: Alcuni tappi sono più difficili da penetrare di altri.
Soluzione: Questo è normale. Utilizza l'impugnatura per avere una maggiore leva per rimuovere il sistema dalla bottiglia.

Causa Probabile: Si è accumulato vino sulla morsa.
Soluzione: Sciacqua accuratamente la morsa con acqua calda pulita. Fai riferimento a "Pulizia del sistema".

Il tappo perde/gocciola.

Causa Probabile: La bottiglia ha un tappo sintetico che non si richiude.
Soluzione: Usa il sistema solo su bottiglie di vino con tappo in sughero naturale.

Causa Probabile: Il sistema è stato lasciato nel tappo troppo a lungo.
Soluzione: Rimuovi il sistema Coravin immediatamente dopo la mescita.

Causa Probabile: Il vino rimasto nell'ago talvolta fuoriesce sulla parte superiore del tappo.
Soluzione: Questo è normale anche se il tappo si è richiuso. Asciuga la parte superiore del tappo con carta da cucina o un panno.

Causa Probabile: Il tappo potrebbe essere freddo, vecchio o disidratato, con conseguente difficoltà a richiudersi.
Soluzione: Concedi al tappo più tempo per richiudersi.

Nel vino ci sono dei residui.

Causa Probabile: Residui di sughero o sedimenti del vino sono passati attraverso l’ago.
Soluzione: Per alcuni vini questo è normale.

L'app Coravin Moments per iPhone non rileva il sistema via Bluetooth.

Causa Probabile: Il Bluetooth non è attivato su iPhone.
Soluzione: Attiva il Bluetooth su iPhone.

Causa Probabile: L'app Coravin Moments non è stata scaricata su iPhone.
Soluzione: Scarica l'app Coravin Moments su iPhone da App Store.

Causa Probabile: Il sistema è troppo lontano da iPhone.
Soluzione: Avvicina il sistema a iPhone.

Causa Probabile: La batteria del sistema è scarica.
Soluzione: Carica il sistema.

Causa Probabile: Il sistema è collegato a un altro iPhone.
Soluzione: Scollega il sistema dall'altro iPhone. Il sistema può essere collegato a un solo dispositivo alla volta.

Il sistema non risponde.

Causa Probabile: Il sistema è in modalità viaggio.
Soluzione: Premi il pulsante una volta per uscire dalla modalità viaggio.

Causa Probabile: La batteria è scarica.
Soluzione: Carica il sistema.